> Lowtech Graph · https://lowtechgraph.org/fr/solution/detournement-eaux-grises-chasse · [en](https://lowtechgraph.org/en/solution/direct-greywater-diversion-to-toilet-flushing.md)  
> Le contenu du catalogue est publié sous licence CC BY-SA 4.0 : utilisez-le, adaptez-le, créditez-le, et partagez ce que vous en tirez aux mêmes conditions.

[Les eaux grises (évier et douche)](https://lowtechgraph.org/fr/besoin/gestion-des-eaux-grises) › [La réutiliser](https://lowtechgraph.org/fr/besoin/gestion-des-eaux-grises/reutilisation)

Lowtech Graph recense les options low-tech pour chaque besoin d’un logement. Vous pouvez ici les comparer, trouver des tutoriels pour les construire, et les combiner en un système circulaire.

# Détournement direct des eaux grises vers la chasse d’eau

Passif

Une des 2 façons de répondre à ce besoin. Le coût, le carbone, l’emprise et les classements sont relatifs aux autres solutions répondant au même besoin, pas absolus.

Eau de douche ou de bain détournée directement vers le réservoir ou la cuvette des toilettes par gravité ou avec un simple seau, sans traitement autre que la décantation, la réutilisation des eaux grises la plus rudimentaire qui soit. Usage le jour même uniquement, car les eaux grises non traitées développent odeurs et prolifération bactérienne en quelques heures à un ou deux jours de stockage.

## Construire

- [Tirer la chasse avec l'eau de la douche](https://wiki.lowtechlab.org/wiki/Tirer_la_chasse_avec_l%27eau_de_la_douche) Fabrication complète : tirer la chasse avec l’eau de la douche. Wiki du Low-tech Lab · français · Par Low-Tech Bordeaux

- **Coût:** Faible
- **Entretien:** Aucun
- **Compétence pour construire:** Aucun
- **Durée de vie:** Correspond à la durée de vie de la plomberie/vanne de déviation, 20-30 ans pour une quincaillerie de déviation gravitaire simple
- **Carbone incorporé:** Faible
- **Emprise matière / espace:** Faible
- **Disponibilité de la production:** À la demande / pilotable
- **Compétence pour réparer:** Aucun
- **Réglementation (exemple FR):** Selon le décret 2024-796 et l’arrêté du 12 juillet 2024 (en vigueur depuis le 1er septembre 2024), les eaux grises peuvent alimenter les chasses d’eau après une déclaration au préfet. Les utiliser pour le lavage du linge, le lavage des sols ou l’arrosage d’un potager n’est permis que dans une expérimentation autorisée par le préfet. La boisson, la cuisson et l’hygiène corporelle sont interdites. [Source : iledefrance.ars.sante.fr](https://www.iledefrance.ars.sante.fr/reutilisation-des-eaux-non-conventionnelles-nouveaux-usages-domestiques-des-eaux-impropres-la)

## Entrées

- [Eaux grises](https://lowtechgraph.org/fr/ressource/eaux-grises)

## Sorties

- [Eaux grises](https://lowtechgraph.org/fr/ressource/eaux-grises)

## Évaluer · 2 façons de répondre à ce besoin

- **Détournement direct des eaux grises vers la chasse d’eau** (Cette page)
   Est-ce possible chez moi ? Possible en appartement · Sans gros travaux
   Qu’est-ce que ça me coûte ? Coût initial: Faible · Compétence pour construire: Aucun · Entretien: Aucun · Changement au quotidien: Quotidien · Fonctionne sans réseau: Oui
   À choisir si vous voulez alimenter les toilettes avec l’eau de douche, sans rien à installer ni à traiter.
- [Réutilisation par irrigation souterraine](https://lowtechgraph.org/fr/solution/reutilisation-par-irrigation-souterraine)
   Est-ce possible chez moi ? Pas en appartement · Sans gros travaux
   Qu’est-ce que ça me coûte ? Coût initial: Faible · Compétence pour construire: Basique · Entretien: Léger · Changement au quotidien: Occasionnel · Fonctionne sans réseau: Oui
   À choisir si vous voulez arroser votre jardin gratuitement avec vos eaux grises épurées.

## Sources

- [Low-tech Lab wiki, direct greywater-to-toilet diversion tutorial](https://wiki.lowtechlab.org/wiki/Tirer_la_chasse_avec_l%27eau_de_la_douche)

## Limites de cette page

Nous n’indiquons ni dimensionnement ni quantités : le rendement de chaque technique dépend de la qualité de sa mise en œuvre. Le catalogue compare les options mais ne les dimensionne pas. Les notes réglementaires sont indicatives, avec un exemple français, et doivent être confirmées localement.
